[gpl-violations.org] District court of Frankfurt issues verdi ct on GPL violation of D-Link

[Matthew Flaschen]

I know, but surely some Libre Software supporter does...

Matt Flaschen

Pablo Palazzi wrote:
> Yo mean from german to Spanish... ? There I can help. I do not speak german.
> Pablo
> 
> -----Mensaje original-----
> De: Matthew Flaschen [mailto:matthew.flaschen at gatech.edu]
> Enviado el: jueves, 26 de octubre de 2006 18:10
> Para: Pablo Palazzi; legal at lists.gpl-violations.org
> Asunto: Re: [gpl-violations.org] District court of Frankfurt issues
> verdi ct on GPL violation of D-Link
> 
> 
> It would probably be better to have someone translate it directly. 
> Legal documents are especially difficult to translate, and doing it 
> twice would probably muddle the meaning significantly.
> 
> Matthew Flaschen
> 
> Pablo Palazzi wrote:
>> Please let me know when the English version is available online. If the
> copy
>> is available in English I volunteer to translate it to Spanish and make it
>> freely available to anybody. We need to provide the spanish speaking
>> community access to this useful information. Thanks.
>> Regards,
>>
>> Pablo Palazzi
>> http://www.pablopalazzi.net/
>>
>>
>> -----Mensaje original-----
>> De: Harald Welte [mailto:laforge at gpl-violations.org]
>> Enviado el: miércoles, 25 de octubre de 2006 18:38
>> Para: Aaron Whitehouse
>> CC: legal at lists.gpl-violations.org
>> Asunto: Re: [gpl-violations.org] District court of Frankfurt issues
>> verdict on GPL violation of D-Link
>>
>>
>> On Thu, Oct 26, 2006 at 10:21:13AM +1300, Aaron Whitehouse wrote:
>>  
>>> Harald Welte wrote:
>>>> The (German) version of the court judgement can be found at
>>>> http://www.jbb.de/urteil_lg_frankfurt_gpl.pdf
>>>> An English translation will be made available within the next week.
>>> Is this English version available yet? Can you please post a message,
>>> with the link, to the list?
>> the translation was finished today, but is still pending some final
>> review by english native speaker.  Expect some news in the next couple
>> of days.
>>
>